Archivio per la categoria I PRIGIONIERI POLITICI
Audio denuncia di Alejandro Díaz Santiz, solidale della Voz del Amate, ingiustamente incarcerato da 12 anni
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI il Maggio 10, 2011
Audio denuncia: Alejandro Díaz Santiz solidario de la Voz del Amate, recluido en el penal 5 de San Cristóbal de Las Casas, denuncia su injusto encarcelamiento y anuncia que éste 11 de mayo cumple 12 años de estar injustamente encarcelado
http://chiapasdenuncia.blogspot.com/2011/05/audio-denuncia-de-la-voz-del-amate-12.html
Raul Zibechi sui 5 di Bachajon
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Maggio 4, 2011
La Jornada – Mercoledì 4 maggio 2011
Raúl Zibechi: Difendere la propria terra, è il solo crimine degli ejidatari di Bachajón arrestati
Hermann Bellinghausen. Inviato. San Cristóbal de las Casas, Chis., 3 maggio. “L’unico crimine compiuto dagli ejidatari di San Sebastián Bachajón è stato voler vivere sulle proprie terre, le terre dei loro nonni, dei loro più remoti antenati, delle quali ora si vogliono appropriare le multinazionali del denaro e della morte. I cinque ejidatari in carcere dal 3 febbraio, e Patricio Domínguez Vázquez,arrestato a metà di aprile Prosegui la lettura »
[29-04-2011] Libero Abraham Ramirez, prigioniero politico di Xanica!
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI il Maggio 3, 2011
Ai popoli indigeni
alle organizzazioni sociali
agli organismi dei diritti umani
ai collettivi libertari e di solidarietà
alla stampa nazionale e internazionale
Con allegria vi comunichiamo quanto segue:
Dopo 6 anni, 3 mesi e 15 giorni di ingiusta detenzione, abbiamo ottenuto la liberazione incondizionata del nostro compagno Abraham Ramirez Vasquez, indigeno zapoteco e, dal gennaio 2005, primo prigioniero politico del mal governo di Ulises Ruiz Ortiz. Prosegui la lettura »
Mobilitazione internazionale per i prigionieri politici del Chiapas
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Marzo 9, 2011
Oggi e domani 7 e 8 marzo, come parte della Giornata Mondiale per la Liberazione dei Prigionieri Politici di San Sebastian Bachajon e della Giornata Internazionale in omaggio alle Donne dell’Altra Campagna, ci saranno azioni in differenti stati del Messico, compreso San Sebastian Bachajon, Chiapas. A livello internazionale ci saranno azioni in Sudafrica, Puerto rico, Filippine, Austria, Marocco, Francia, Scozia, Germania, Colombia Inghilterra (Londra), Barcellona, Argentina, Dorset e New York. Prosegui la lettura »
Liberati gli avvocati del Centro Digna Ochoa
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI il Marzo 6, 2011
Da: Cruz Negra mexico <cna.mex@gmail.com>
Giovedì 3 marzo 2011, 17:14
Intorno alle ore 22:20 abbiamo ricevuto la notizia della liberazione degli avvocati del Centro dei Diritti Umani Digna Ochoa. La Carovana del Consiglio Autonomo Regionale della Zona Costa del Chiapas, in presidio davanti al palazzo di governo dello stato del Chiapas, si è in parte diretta verso il carcere El Amate per accogliere i compagni liberati. Aspettiamo oer domani ulteriori informazioni al riguardo.
fonte: http://radiopozol.blogspot.com/2011/03/companeros-liberados.html
In carcere tre avvocati del Centro Digna Ochoa
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI il Febbraio 28, 2011
La Jornada – Domenica 27 Febbraio 2011
Sono nel carcere di El Amate, accusati di sommossa, i tre attivisti catturati in Chiapas il 22 scorso
Svolgevano azione di osservazione per possibili violazioni dei diritti umani
Gli avvocati denunciano l’uso fazioso del sistema giudiziario a scopo di intimidazione
HERMANN BELLINGHAUSEN
I tre giovani avvocati, difensori dei diritti umani, fermati a Pijijiapan (Chiapas) lo scorso 22 febbraio, sono stati rinchiusi nel carcere di El Amate, a Cintalapa. Prosegui la lettura »
Lettera per la libertà di Abraham Ramirez Vasquez
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Febbraio 24, 2011
Compagne, compagni,
vi invitiamo a mandare questa carta alle mail delle istituzioni messicane e di mandare la vostra adesione solidale per poterla poi dare ad Abraham, alla sua famiglia e alla sua organizzazione (CODEDI Xanica)
Il testo è in spagnolo, affinché venga letto dalle autorità messicane.
Lettera dei prigionieri del Chiapas agli/lle internazionali
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Febbraio 22, 2011
Penitenziario n° 5 di San Cristobal de Las Casas
21 febbraio 2011
Compagni e compagne internazionali che appartenete alle varie organizzazioni, collettivi, religioni, ecc. dei differenti paesi; riceviate da parte nostra gli abbracci e i saluti combattivi de “La Voz del Amate” Prigionieri Politici adererenti a La Otra Campaña e da parte dei “Solidali alla Voz del Amate”.
Fratelli e sorelle, per la prima volta ci permettiamo di rivolgerci a voi sapendo che anche voi da sempre lottate per le cause giuste del popolo e che queste ci uniscono sempre in una sola lotta Prosegui la lettura »
Oltre le sbarre – Incontro con i prigionieri politici del Chiapas
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Gennaio 20, 2011
Articolo redatto dopo l’ incontro avvenuto il 18 gennaio del 2011 fra il collettivo Nodo Solidale, il Collettivo Zapatista di Lugano, Nomads dell’ XM24 e i prigionieri politici chiapanechi organizzati attorno al collettivo “La Voz del Amate”. All’incontro ha partecipato anche una compagna che vive in Palestina e appoggia il Coordinamento dei Comitati Popolari.
La lucha es como un circulo. Se puede empezar en cualquier punto, pero nunca termina.
(Viejo Antonio)
Sono emozionati il profe Patishtan, Rosario, Alfredo e gli altri membri de La Voz del Amate mentre guardano con ferma ammirazione la kefiah del popolo palestinese omaggiata loro da un’attivista che appoggia il Coordinamento dei Comitati Popolari della Palestina. Prosegui la lettura »
Campagna Internazionale per la Libertà di Alvaro Sebastián Ramírez
Scritto da czl in ATTIVITÁ, I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Dicembre 19, 2010
 Video della Campagna Internazionale per la Libertà di Alvaro Sebastian Ramirez (in spagnolo):http://www.youtube.com/watch?v=Ge2FaVPFAKw e sottotitolato in italiano: http://www.youtube.com/watch?v=9BxNjduRLI0
Oggi si compiono 13 anni dalla detenzione di Alvaro Sebastian Ramirez: era il 15 dicembre del 1997 quando lo Stato Messicano lo tenne “desaparecido” per 11 giorni durante i quali fu sottomesso a lunghe e pesanti sessioni di tortura fisica e psicologica. Oggi facciamo l’annuncio della prima tappa della Campagna Internazionale per la Libertà di Alvaro Sebastian Ramirez, prigioniero politico e di coscienza della Regione Loxicha, aderente a La Otra Campaña di Oaxaca. |
Solidarizziamo con la Campagna Internazionale per la Libertà di Alvaro Sebastian Ramirez
Scritto da czl in ATTIVITÁ, I PRIGIONIERI POLITICI il Dicembre 15, 2010
Dall’Europa:
Al compagno Alvaro Sebastian Ramirez,
Ai compagni della Voce degli Zapotecos Xiches in Prigione,
All’Altra Campagna,
Alla Rete Contro la Repressione e per la Solidarieta’,
Ai familiari ed amici dei prigionieri,
Compagni e compagne, prima di tutto ricevete tutti e tutte un saluto solidale e combattivo da quaggiu’, dall’altra Europa.
Il giorno d’oggi, 15 dicembre del 2010, Alvaro Sebastian Ramirez compie 13 anni di detenzione; questo e’ un giorno che non dimentichiamo e, a partire da oggi, i collettivi che si sono solidarizati con la Campagna Internazionale per la Libertà di Alvaro Sebastian Ramirez esigono insieme a voi la liberta’ immediata ed incondizionale del compagno. Prosegui la lettura »
Condannato a 2 anni e 9 mesi Victor Herrera Govea
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI il Ottobre 6, 2010
[Nodotraduzioni]
“In questo posto dove regna la tristezza non si condanna il delitto, si condanna la povertà…”
Si condanna anche la verità, la denuncia davanti alla ingiustizia, la memoria, il grido Adesso Basta! agli abusi di un govierno.
Dopo aver trascorso un anno di lungo processo, il giorno 6 ottobre del 2010, la giudice Cecilia Marin Sasaki ha condannato Victor Herrera Govea a due anni e 9 mesi di carcere e a 90 giorni di multa equivalenti a 4932 pesos, inoltre deve pagare 6500 pesos per i danni al negozio Oxxo e 2002 pesos per il valore degli oggetti “rubati”. Prosegui la lettura »
2 Ottobre: cortei e repressione in Messico
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI il Ottobre 5, 2010
Come ogni anno vari spezzoni di scuole ed organizzazioni politiche e sociali sono scesi in piazza a manifestare per non dimenticare massacro degli studenti nella piazza delle Tre Culture di Tlatelolco, perpretata dallo Stato e dall’allora presidente Gustavo Diaz Ordaz e dal segretario del ministro degli interni Luis Echeverrìa Alvarez nell’anno 1968.
Ogni anno diversi individui e spezzoni anarchici convergono in distinti punti della manifestazione, essendo vigilati e molestati da poliziotti in borghese che s’infiltrano negli spezzoni per destabilizzare l’azione del movimento e propiziare scontri con la polizia in uniforme che ha l’ordine di attaccare alla minima provocazione e, in questo senso, annullare la nostra presenza in piazza; delegittimare il movimento anarchico riducendolo a un movimento di vandali, tenendoci occupati nella liberazione dei prigionieri politici per sfiancare la nostra organizzazione; avvertire i Prosegui la lettura »
Spot radio per la campagna Prima di tutto i/le nostr* prigionier*
Scritto da czl in CAPSULE RADIO, I PRIGIONIERI POLITICI il Settembre 28, 2010
Da NodoSolidale
Nel contesto delle attività della Campagna “Prima di tutto i/le nostr* prigionier*” da San Cristobal, Chiapas, invitiamo le radio libere e comunitarie, gli/le aderenti alla Sesta Dichiarazione della Selva Lacandona dell’EZLN a diffondere questo audio (in spagnolo) a non dimenticare i/le compagni/e dietro le sbarre. In questo spot di 3′ circa trovate la lista dei prigionieri e delle prigioniere dell’Altra Campagna, aggiornata al 23 settembre 2010. Prosegui la lettura »
Denuncia repressione al presidio per la liberazione di Victor Herrera
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI il Settembre 11, 2010
[NodoTrauzioni]
Oggi, 8 settembre del 2010,
davanti all’edifico del governo ha avuto luogo il quinto presidio per esigere la liberazione di Víctor Herrera Govea. Al termine del presidio, al quale vi hanno partecipato diversi lottatori sociali e gruppi culturali, a partire dalla 1.30, un centinaio di manifestanti si sono incamminati verso il Tribunale Superiore di Giustizia. Al nostro arrivo, una commissione è entrata per presentare una lettera di denuncia, questa commissione è stata ricevuta dal segretario tecnico del Consiglio Generale della Magistratura, Alfredo Álvarez C. in rappresentanza del presidente del Tribunale Superiore di Giustizia del Distretto Federale che, oltre a ciò, si è impegnato ad informarci sulla data in cui il presidente ci avrebbe ricevuto. Prosegui la lettura »