Archivio per la categoria zgeneral
Il Centro Fray Bartolomé de las Casas denuncia la responsabilità dello Stato per omissione, e lancia l’allarme sul rischio di sgombero forzato nel municipio chiapaneco di Chilón
La Jornada – Mercoledì 29 giugno 2011
Hermann Bellinghausen. Inviato. San Cristóbal de las Casas, Chis., 28 giugno. Le minacce di espulsione e di morte contro le basi di appoggio dell’EZLN nella comunità San Marcos Avilés, municipio di Chilón, denunciate lunedì, raggiungono proporzioni allarmanti per la seconda volta in meno di un anno. Il 9 settembre 2010, le famiglie zapatiste sono state sfollate per più di un mese dagli ejidatarios affiliati ai partiti politici PRI, PRD e PVEM. Gli stessi sono responsabili delle nuove aggressioni. Prosegui la lettura »
Ancora minacce a San Sebastiàn.
La Jornada – Sabato 18 giugno 2011
Minacciate le basi zapatiste di San Sebastián; la procura rifiuta di riceverle
Hermann Bellinghausen
Gli aderenti all’Altra Campagna dell’ejido San Sebastián Bachajón (municipio di Chilón, Chiapas) hanno denunciato di aver ricevuto minacce di morte e intimidazioni nella comunità K’anakil, dello stesso ejido, oltre alla mancanza di assistenza, compresi gli insulti del funzionario del Pubblico Ministero del municipio. Prosegui la lettura »
Dubbi sulla morte di Matteo Dean
PROCESO – 14 GIUGNO 2011
Si chiede di far luce sulla morte del giornalista Matteo Dean
Homero Campa
MÉXICO, D.F. (apro).- Il giornalista Matteo Dean è morto sabato 11 in un incidente automobilistico avvenuto al casello di La Venta, sull’autostrada México Toluca.
Dean – 36 anni, collaboratore di Proceso e dell’agenzia Apro – è stato investito da un camion Kenworth – targato 0659 – mentre sulla sua motocicletta aspettava di pagare il pedaggio, come ha riferito la polizia della capitale. Prosegui la lettura »
Fratello, Amico, Compagno, Addio.
Fratello, Amico, Compagno, Addio
México D.F. La notte di sabato 11 giugno è deceduto il nostro compagno Matteo Dean in conseguenza di un incidente automobilistico. Matteo era un collaboratore attivo della nostra rivista. Da più di dieci anni Matteo viveva in Messico, dove, attraverso le sue interviste, articoli e inchieste lanciava ponti per conoscere e capire le realtà sociali dell’America Latina e d’Europa. Prosegui la lettura »
Voz del Amate denuncia furti e abusi.
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Giugno 12, 2011
La Jornada – Giovedì 9 giugno 2011
I “prigionieri politici” della Voz del Amate denunciano furti e abusi della polizia
Hermann Bellinghausen
I “prigionieri politici” della Voz del Amate, aderenti all’Altra Campagna reclusi nel Centro Statale di Reinserimento Sociale (CERSS) numero 5,a San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, denunciano un operativo a sorpresa ingiustificato del gruppo chiamato Lobo, che è entrato nelle loro celle rubando oggetti e denaro. Prosegui la lettura »
Frayba chiede la liberazione di 8 contadini
La Jornada – Mercoledì 8 giugno 2011
Il Frayba chiede la liberazione di otto campesinos in carcere in Chiapas
Hermann Bellinghausen
Gli otto chiapanechi abitanti della città rurale Nuevo Juan de Grijalva (municipio deiOsatuacán) ed in carcere da marzo insieme al loro avvocato a Pichucalco, Chiapas, sono vittime di un’ingiustizia ed inoltre non hanno goduto delle garanzie processuali a cui hanno diritto, secondo il Centro dei Diritti Umani Fray Bartolomé de las Casas (Frayba), il quale chiede la loro immediata liberazione e la sospensione delle vessazioni della polizia contro altri loro compagni e familiari. Prosegui la lettura »
[04-06-2011] Festa della libertà di Abraham a Xanica, Oaxaca
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Giugno 10, 2011
Sabato 4 giugno, nella comunita’ zapoteca di Santiago Xanica, s’e’ festeggiata la liberazione del compagno Abraham Ramirez Vasquez.Mandiamo alcuni materiali inerenti all’evento.
Intervista audio a Abraham Ramirez Vazquez
Qui potete ascoltare un’intervista in spagnolo all’ex prigioniero politico Abraham Ramirez Vazquez, realizzata nel suo villaggio dopo la liberazione. Abraham fu detenuto ingiustamente dal gennaio 2005 a fine aprile 2011. In questa intervista racconta la sua vicenda politica, la lotta del popolo zapoteco, l’arresto e il periodo in carcere, l’appoggio delle organizzazioni nazionali ed internazionali.
http://www.archive.org/download/EntervistaAbrahamRamirezVazquez/intervistaABRAHAM.mp3
Lingua: Spagnolo
Durata: 47’07”
La festa della libertà a Xanica
Scritto da czl in I PRIGIONIERI POLITICI, zgeneral il Giugno 9, 2011
Santiago Xanica, 4 giugno 2011
La festa della libertà a Xanica
Finalmente un giorno di festa. Sono anni che aspettiamo questo momento e le vittorie sono così rare nello scontro quotidiano con l’esistente che vale la pena celebrarle alle grande. Nel Messico delle comunità contadine, poi, nessuno si lascierebbe sfuggire una occasione così ghiotta per zompettare in allegria al ritmo della salsa, della cumbia e della musica ranchera. Prosegui la lettura »
Lettera del Subcomandante Insurgente Marcos al Movimiento Ciudadano por la Justicia 5 de Junio
Scritto da czl in COMUNICATI, zgeneral il Giugno 7, 2011
ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE
Messico, Giugno 2011
“El dolor nos recuerda Que podemos ser buenos, Que alguien mejor nos habita, Que corre en noble sentido el río de las lágrimas. Dolor llamamos al envés de la hoja de la risa, A la tiniebla que queda al otro lado de la estrella Que en tu frente tenía apacible nombre Y orientaba nuestros pasos día a día. Prosegui la lettura »Governo messicano responsabile dei desaparecidos.
Fray Bartolomé de Las Casas, AC
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Messico
27 di maggio 2011
Comunicato
Nella cornice della Settimana Internazionale del Detenuto Scomparso, questo centro dei Diritti Umani si unisce alla richiesta di rivedere vive le persone forzatamente scomparse nel mondo, nel continente latinoamericano, in Messico e in Chiapas durante il Prosegui la lettura »
CDHFBC: Il governo non rispetta i diritti che ratifica a livello mondiale
La Jornada – Domenica 29 maggio 2011
Hermann Bellinghausen
“Il governo messicano non rispetta, protegge né garantisce i diritti umani che ratifica di fronte alla comunità internazionale, cosa che dimostra l’inefficienza del sistema della giustizia e la mancanza di volontà di ritrovare le vittime di questi crimini di lesa umanità”, ha dichiarato in Chiapas il Centro dei Diritti Umani Fray Bartolomé de las Casas (CDHFBC). Prosegui la lettura »
Denuncia della Comunità di Cruztón, Municipio di Venustiano Carranza, Chiapas, Messico.
23 maggio 2011
Alla Giunta di Buon Governo della Zona Altos, con sede in Oventic, Chiapas.
Alle e agli aderenti alla Sesta Dichiarazione della Selva Lacandona. Prosegui la lettura »
Tentativo di esproprio a Toninà
La Jornada – Giovedì 26 maggio 2011
Gli zapatisti denunciano un tentativo di esproprio a San Antonio Toniná. La proprietà si trova nelle immediate vicinanze di un sito archeologico
HERMANN BELLINGHAUSEN
La giunta di buon governo zapatista (JBG) El camino del futuro, corrispondente al caracol di La Garrucha, Chiapas, ha allertato su un nuovo tentativo di esproprio nelle vicinanze del sito archeologico di Toniná, contro un proprietario che è base di appoggio dell’EZLN. La Prosegui la lettura »
Carovana del Colore del Sangue
Noi rifugiati abbiamo deciso ritornare nella nostra comunità
Ai Popoli del Messico e del Mondo
Alle Organizzazioni Democratiche
All’Altra Campagna
Ai Popoli Indigeni
Compagni e compagne:
Ai voi ci dirigiamo per chiedervi solidarietà. Siamo i bambini, bambine, anziani e anziane, donne e uomini che il primo di Gennaio dell’anno 2007 abbiamo dichiarato l’autonomia della nostra comunità, San Juan Copala. Prosegui la lettura »
La estrategia del arriba
Cualquier plan de acción de los movimientos antisistémicos debe partir de una comprensión lo más completa y abarcativa posible de los objetivos estratégicos que persiguen los grupos dominantes, o sea la tecnoburocracia que maneja los principales hilos del poder global. No se trata de erigir una estrategia alternativa en relación de simetría, sino de comprender cómo planean las clases dominantes perpetuarse en el lugar actual, para prepararnos y maniobrar en consecuencia. Prosegui la lettura »