Rivista:Degna rabbia. Percorsi di resistenza e autonomia [traduzione ITA]



Degna rabbia. Percorsi di resistenza e autonomia

Unanno fa in Messico, precisamente tra Città del Messico, il Caracol diOventik e San Cristobal de Las Casas, si concludeva il Primo FestivalMondiale della Degna Rabbia, promosso dall’Ezln come occasione diincontro e confronto tra le molteplici e variegate realtà in lotta nonsolo in Messico ma in ogni angolo del pianeta: uno straordinariomomento in cui le diverse resistenze si sono narrate nellaconsapevolezza di non agire in solitudine.

A distanza di unanno, all’alba di un 2010 che in Messico lascia spazio a una fortesperanza di cambiamento, che non si riduce a mera immaginazione, perchèin parte gia’ realizzato nelle concrete esperienze di lotta e diorganizzazione comunitaria indigena in tutto il territorio messicano,noi del Collettivo Nodo Solidale stiamo per diffondere una raccolta ditesti, selezionati tra gli articoli della rivista Rebeldíae tradotti in italiano, con la consapevolezza che la parole emerse inquei giorni e riportate in forma scritta non possano mai invecchiare esiano in ogni momento un ottimo spunto di riflessione per coloro chequotidianamente, in ogni dove e in base alla propria natura rifiutanol’ordine imposto dal sistema capitalista.

Più di ogni altra cosa i testi raccolti in "Degna Rabbia. Percorsi di resistenza e autonomia" (èquesto il titolo che abbiamo deciso di dare a questa pubblicazione)sono l’espressione di una pluralità ed eterogeneità di voci checompongono quel mondo nuovo che è gia’ in costruzione, ma che vuolecrescere e liberarsi dal giogo dello sfruttamento, dell’esproprio,della repressione e del disprezzo che il potere continua ad imporre.

Nelcaso in cui siate interessati a distribuire questa pubblicazioneautoprodotta, ad organizzare delle presentazioni, o ad avereinformazioni in merito, potete contattarci all’indirizzo: nodosolidale@autistici.org oppure contattando il Collettivo zapatista Marisol al seugente indirizzo: marisolzlc@glei.ch

costo di una singola copia è di 5 euro. Dalle 10 copie in su è di 4 euro.

Il ricavato sarà destinato ai progetti sostenuti dal Nodo Solidale.

Potete scaricare la rivista in formato PDF qui.

I commenti sono stati disattivati.

  • You enabled the 2nd sidebar. Add some widgets here to remove this notice