Testo tradotto e curato dal collettivo Nodo Solidale

Opuscolo Autoprodotto:
http://www.autistici.org/nodosolidale/uploads/materiali/atenco2.pdf
La resistenza di un villaggio, la solidarietà di un Movimento: Atenco
EDIZIONE AGGIORNATA GENNAIO 2010
Il 3 e 4 maggio del 2006 a San Salvador Atenco, in Messico, si scatena una
battaglia tra contadini e forze dell’ordine. Il bilancio dello scontro e
della terribile repressione è di oltre 200 detenuti brutalmente picchiati,
donne violentate, case distrutte, due giovani compagni assassinati. Perché
raccontare proprio di Atenco? Fra mille tragiche storie di repressione e
resistenza, forse questa vicenda di contadini in lotta sintetizza in
maniera esemplare come si impone il nuovo ordine mondiale neoliberista e
come i popoli vi resistono.
In questa nuova edizione: corrispondenze dal presidio permanente, il
"planton", e la campagna per la liberazione dei 12 prigionieri politici
ancora rinchiusi nelle carceri messicane per i fatti di Atenco.
La terra a chi la lavora! Liberi Tutt*!

Testo tradotto e curato dal collettivo Nodo Solidale
http://www.autistici.org/nodosolidale/