(Trad.CzmL)

COMUNICATO

A tutta la comunità Universitaria.

All’ Altra Campagna Nazionale e Internazionale.

Agli Anarchici, Autonomi e Autogestiti organizzati

Agli/Alle studenti organizzat@

A tutto il popolo lavoratore.

Alle organizzazioni e al movimento sociale "in Basso e a Sinistra"

Dall’ auditorio Che Guevara denunciamo urgentemente, oggi lunedi 4
gennaio 2010, quando ci siamo svegliati circondati da piu di 30
poliziotti del corpo di vigilanza ausilio UNAM, da cinque avvocati
del Patronato universistario e da altri accompagnatori, come persone
della corte giudiziaria in civile e tre mezzi di “comunicazione”
massiva, equipaggiati di macchine professionali.

Oltre a denunciare il tallonamento e la persecuzione, e la nuova
operazione di oggi, chiediamo l’appoggio solidale di tutt@ voi con
urgenza, perché abbiamo una minaccia latente che l’Auditorio Che
Guevara venga sgomberato questa settimana. (l’ avviso è arrivato
attraverso alcun@ lavoratori.)

Ancora una volta dobbiamo sopportare la persecuzione
e la minaccia per gli spazi occupati, tanto studenteschi, come di
riunione e lavoro del movimento sociale. È il caso del Chanti
Ollin, i cubicoli smantellati l’anno scorso al liceo e CCH UNAM’S.

Chiamiamo tutti i collettivi e gli individui
solidali a far diventare questa denuncia più grande-forte, in tutto
il paese e nel mondo, e a venire all’ Auditorio Che Guevara per
organizzarci con le guardie e la difesa di questo spazio del popolo.

No allo sgombero dell’Auditorio Che Guevara!

Rispetto per le auto-organizzazioni studentesche e
giovanili!

Rispetto per l’autonomia universitaria!

TUTTO IL NOSTRO ODIO E LA NOSTRA RABBIA DEGNA CONTRO
LO STATO E IL CAPITALISMO.

Asamblea Del Auditorio
Che Guevara